keyboard_arrow_up
Număr 512
An 2018
Data emiterii 24.10.2018
Link oficial Primăria Timisoara
Proces verbal PV din 24.10.2018

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 512/24.10.2018 privind demararea procedurilor privind acceptarea donatiei terenului necesar pentru realizarea obiectivului de investitii Executie podet canal desecare CCP263 Str. D. Dinicu

24.10.2018

Hotararea Consiliului Local 512/24.10.2018
privind demararea procedurilor privind acceptarea donatiei terenului necesar pentru realizarea obiectivului de investitii Executie podet canal desecare CCP263 Str. D. Dinicu


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Avand in vedere Expunerea de motive nr. SC2018 - 22754/02.10.2018 privind oportunitatea proiectului de hotarare, a Primarului Municipiului Timisoara - domnul Nicolae Robu;
Avand in vedere Raportul de specialitate nr. SC2018-22755/02.10.2018 al Directiei Edilitare;
Avand in vedere avizul Serviciului Juridic din data de 04.10.2018 - Anexa la Raportul de specialitate cu nr.SC2018-22755/02.10.2018
Avand in vedere avizul Directiei Economice - Anexa la Raportul de specialitate cu nr.SC2018-22755/02.10.2018
Avand in vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finante, impozite si taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistica, amenajarea teritoriului si patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice si comert, regii autonome si societati comerciale, Comisiei pentru administratie locala, juridica, ordine publica, drepturile omului si probleme ale minoritatilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timisoara;
In conformitate cu prevederile Legii contabilitatii nr. 82/1991;
In conformitate cu prevederile Codului Civil, art. 1011-1016;
In conformitate cu Adresa inregistrata cu nr. RE2018-002002/19.09.2018;
In conformitate cu prevederile atr. 36 alin (2) lit. c) si art.121 alin (3) din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala, republicata si modificata;
In temeiul art. 45 din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala, republicata si modificata;


HOTARASTE

Art. 1: Se aproba acceptarea cu titlu de donatie a suprafetei de 107 mp cu nr. topo 1289/998-1030/1/1/2; 1089/998-1030/2/b/2/a/1/1/65/a/2 -165/b/2-172/2/1/1//3/2/b inscris in Cartea Funciara nr. 445117 Timisoara (CF vechi: 1786/Urseni) necesara realizarii obiectivului de investitii "Executie podet canal desecare CCP263 str. D. Dinicu".

Art. 2: Toate cheltuielile impuse de perfectarea procedurilor de succesiune, a contractului de donatie si de trecere in domeniul public a terenului de pe strada D. Dinicu vor fi suportate de catre Municipiul Timisoara.

Art. 3: Se imputerniceste domnul Nicolae Robu - Primar al Municipiului Timisoara in vederea semnarii tuturor documentelor necesare acceptarii donatiei terenului mai sus mentionat.

Art. 4: Cu aducerea la indeplinire a prezentei hotarari se incredinteaza Directia Edilitara si Directia Economica din cadrul Primariei Municipiului Timisoara.

Art. 5: Prezenta hotarare se publica in Buletinul Informativ al Primariei Municipiului Timisoara si pe site -ul propriu si totodata, se comunica:
- Institutiei Prefectului - Judetul Timis
- Primarului Municipiului Timisoara;
- Serviciului Juridic;
- Directiei Edilitare;
- Directiei Economice;
- Directiei Urbanism si Dezvoltare Urbana;
- Directiei Cladiri, Terenuri si Dotari Diverse I Est;
- Directiei Cladiri, Terenuri si Dotari Diverse II Vest;
- Directiei de Mediu;
- Directiei Comunicare-Relationare;
- Biroului Audit;
- Biroului Managementul Calitatii;
- Corpului de Control si Antifrauda al Primarului;
- Mass-media locale.



Presedinte de sedinta
DAN DIACONU		 Contrasemneaza
P. SECRETAR CAIUS SULI

Atasament: Raport_specialitate.pdf

Cod FO 53-01, ver.1

ROMÂNIA JUDEŢUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIŞOARA DIRECTIA EDILITARĂ SERVICIUL D.P.P.C.A.A. BIROUL C.A.A. NR.

RAPORT DE SPECIALITATE

privind demararea procedurilor privind acceptarea donaţiei terenului necesar pentru realizarea obiectivului de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 Str. D Dinicu"

Având în vedere Expunerea de motive a Primarului Municipiului Timişoara şi Proiectul de hotărâre privind demararea procedurilor privind acceptarea donaţiei terenului necesar pentru realizarea obiectivului de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 str. D. Dinicu",

Facem următoarele precizări: Prin HCL nr. 437/21.11.2017 a fost aprobat Studiul de fezabilitate şi indicatorii tehnico-

economici pentru obiectivul de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 str. D. Dinicu”. Proiectul propune execuţia unei structuri de traversare a canalului CCP263 (podeţ) printr-o soluţie care să asigure atât debitul de scurgere al apei din canal cât şi funcţionalitatea străzii care îl traversează, în concordanţă cu situaţia actuală de pe teren, gospodărie subterană actuală, lăţime actuală a părţii carosabile modernizate, trotuare, etc.

Investiţia a devenit absolut necesară ca urmare a dezvoltării imobiliare din ultimii ani în zona Ciarda Roşie. Situaţia actuală în ceea ce priveşte traversarea canalului CCP263 de strada Dimitrie Dinicu, implică neajunsuri privind circulaţia rutieră şi pietonală în acest punct: îngustarea părţii carosabile pe sectorul traversării canalului, lipsa oricăror elemente de protecţie corespunzătoare (parapete pietonale şi direcţionale), precum şi modalitatea de continuitate a canalului: un provizorat impropriu, tub cu diametru insuficient deteriorat, care nu asigură debitele de scurgere necesare ale apei din canal, provocând deseori revărsări ale apei în perioadele cu ploi abundente.

Deasemenea, reţeaua de canalizare menajeră prevăzută cu racorduri individuale la imobilele existente, nu este funcţională în zona canalului CCP263 datorită adâncimii reduse a colectorului de canalizare existent, fapt care nu face posibilă descărcarea gravitaţională a apelor uzate menajere în zona canalui ANIF, fiind necesară astfel vidanjarea periodică din partea operatorului de apă-canal. Soluţia pentru punerea în funcţiune a reţelei de canalizare presupune extinderea colectorului existent în zona canalului CCP263, precum şi realizarea unei staţii de pompare care va avea rolul de liftare a apelor uzate menajere în colectorul existent de pe strada Pavel Stoica.

Ca urmare a numeroaselor sesizări făcute de cetăţenii din zonă privind lipsa canalizării şi gravele probleme de mediu create mai ales în timpul perioadelor ploioase, în luna aprilie a anului 2018 Garda Naţională de Mediu a întocmit Nota de Constatare cu nr. RUC145/04.04.2018 seria A nr. 744534 prin care a stabilit ca şi măsuri finalizarea canalizării pe strada D. Dinicu. Pentru realizarea lucrărilor de construire a podeţului de traversare a canalului de desecare, precum şi a staţiei de pompare în vederea finalizării reţelei de canalizare este necesară ocuparea unei suprafeţe de teren de pe strada D. Dinicu, în vecinătatea canalului de desecare CCP263. Terenul afectat în suprafaţă de 107 mp cu nr. topo1289/998-1030/1/1/2;1089/998-1030/2/b/2/a/1/1/65/a/2- 165/b/2-172/2/1/1//3/2/b înscris în cartea funciară 445117 Timişoara (CF vechi: 1786/Urseni) are categoria de folosinţă „teren pentru drum-strada Dimitrie Dinicu” şi este utilizat ca drum de acces pentru zona delimitată de Calea Urseni-strada Pavel Stoica-strada Neajlov şi teritoriul administrativ al

Cod FO 53-01, ver.1

comunei Giroc aşa cum reiese din adresa Biroului Banca de Date Urbane cu nr. UR2018- 008635/29.05.2018, fiind în prezent proprietate privată. Moştenitorul legal al terenului din zona afectată de aceste lucrări este dispus să doneze instituţiei noastre terenul necesar realizării investiţiilor de interes public cu anumite condiţii. Menţionăm că varianta donaţiei este mult mai avantajoasă din punct de vedere economic pentru instituţie decât cea a exproprierii.

În acest sens, prin adresa înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu nr. RE2018- 002002/19.09.2018, domnul Etem Errol, moştenitor legal al terenului de 107 mp de pe strada D. Dinicu, zonă afectată de obiectivele de investiţii derulate de către Municipiul Timişoara şi Aquatim SA, respectiv execuţie podeţ peste canalul de desecare CCP263 şi realizarea unei staţii de pompare în vederea rezolvării canalizării în zonă, şi-a exprimat acordul cu privire la donarea terenului cu condiţia suportării de către Primăria Municipiului Timişoara a tuturor cheltuielilor necesare trecerii în domeniul public a terenului de pe strada D. Dinicu, afectat de investiţiile amintite. Potrivit art. 121 alin. (3) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală donaţiile şi legatele cu sarcini pot fi acceptate numai cu aprobarea consiliului local, cu votul majorităţii consilierilor locali în funcţie. Întrucât donaţia trebuie încheiată prin înscris autentic, sub sancţiunea nulităţii absolute (conform art.1011 din Codul civil aprobat prin Legea nr. 287/2009) este necesară împuternicirea unor funcţionari din cadrul Seriviului Juridic al Primăriei Municipiului Timişoara, desemnaţi prin dispoziţie a Primarului. Având în vedere cele mai sus prezentate precum şi necesitatea stringentă de executare a lucrărilor din zona respectivă, propunem: - acceptarea cu titlu de donaţie a suprafeţei de 107 mp cu nr. topo 1289/998-1030/1/1/2;1089/998- 1030/2/b/2/a/1/1/65/a/2-165/b/2-172/2/1/1//3/2/b înscris în cartea funciară 445117 Timişoara (CF vechi: 1786/Urseni) necesară realizării obiectivului de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 str. D. Dinicu”, cu condiţia ca toate cheltuielile impuse de perfectarea procedurilor de succesiune, a contractului de donaţie şi de trecere în domeniul public a terenului de pe strada D. Dinicu vor fi suportate de către Municipiul Timişoara”.

DIRECTOR DIRECŢIA EDILITARĂ, ŞEF SERVICIU D.P.P.C.A.A., CULIŢĂ CHIŞ IOAN GANCIOV SEF BIROU C.A.A., CAMELIA CEAUŞESCU

Red. / Dact. : C.C. ; Ex:1

Atasament: Expunere_motive.pdf

ROMÂNIA JUDEŢUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIŞOARA PRIMAR

EXPUNERE DE MOTIVE PRIVIND OPORTUNITATEA

PROIECTULUI DE HOTĂRÂRE

Sectiunea 1 Titlul proiectului de hotărâre

Proiect de hotărâre privind demararea procedurilor privind acceptarea donaţiei terenului necesar pentru realizarea obiectivului de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 Str. D Dinicu"

Sectiunea a 2 - a Motivul emiterii proiectului de hotărâre

Prin HCL nr. 437/21.11.2017 a fost aprobat Studiul de fezabilitate şi indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 str. D. Dinicu”. Proiectul propune execuţia unei structuri de traversare a canalului CCP263 (podeţ) printr-o soluţie care să asigure atât debitul de scurgere al apei din canal cât şi funcţionalitatea străzii care îl traversează.

Deasemenea, reţeaua de canalizare menajeră prevăzută cu racorduri individuale la imobilele existente, nu este funcţională în zona canalului CCP263 datorită adâncimii reduse a colectorului de canalizare existent, fapt care nu face posibilă descărcarea gravitaţională a apelor uzate menajere în zona canalui ANIF, fiind necesară astfel vidanjarea periodică din partea operatorului de apă-canal. Soluţia pentru punerea în funcţiune a reţelei de canalizare presupune extinderea colectorului existent în zona canalului CCP263, precum şi realizarea unei staţii de pompare care va avea rolul de liftare a apelor uzate menajere în colectorul existent de pe strada Pavel Stoica. Pentru realizarea lucrărilor de construire a podeţului de traversare a canalului de desecare, precum şi a staţiei de pompare în vederea finalizării reţelei de canalizare este necesară ocuparea unei suprafeţe de teren de pe strada D. Dinicu, în vecinătatea canalului de desecare CCP263. Terenul afectat în suprafaţă de 107 mp este utilizat ca drum de acces pentru zona delimitată de Calea Urseni- strada Pavel Stoica-strada Neajlov şi teritoriul administrativ al comunei Giroc aşa cum reiese din adresa Biroului Banca de Date Urbane cu nr. UR2018-008635/29.05.2018, fiind în prezent proprietate privată. Moştenitorul legal al terenului din zona afectată de aceste lucrări este dispus să doneze instituţiei noastre terenul necesar realizării investiţiilor de interes public cu condiţia ca toate cheltuielile impuse de perfectarea procedurilor de succesiune, a contractului de donaţie şi de trecere în domeniul public a terenului de pe strada D. Dinicu vor fi suportate de către Municipiul Timişoara.

Menţionăm că varianta donaţiei este mult mai avantajoasă din punct de vedere economic pentru instituţie decât cea a exproprierii.

Considerăm oportună promovarea Proiectului de hotărâre privind demararea procedurilor privind acceptarea donaţiei terenului necesar pentru realizarea obiectivului de investiţii "Execuţie podeţ canal desecare CCP263 Str. D Dinicu", şi-l supunem spre dezbatere Consiliului Local al Municipiului Timişoara.

PRIMAR, NICOLAE ROBU

DIRECTOR DIRECŢIA EDILITARĂ, CHIŞ CULIŢĂ

COD FO53-03, Ver.2